T H E  P I L O T :

In the pilot episode of “The Pineapple Diaries” we meet Maite López, her quirky roommates, her fly neighbor and some interesting friends as she tries to navigate through her day and desperately attempt to complete a special errand before she’s late for work!

E L  P I L O T O :

En este episodio piloto de "Diarios de la Piña” nos encontramos con Maite López, sus chistosas compañeras de cuarto, su vecina con chispa y algunos amigos interesantes mientras intenta manejar su día y tratar desesperadamente de completar una misión especial antes de que llega tarde al trabajo!

E P I S O D E  2 [An Interlude] :  Everything I Am

In this intimate interlude episode, Maite discusses her experience as an Afro-Latina and what it is like being a Latina woman in this modern world. 

E P I S O D I O  2 [Interludio] :  To Do Lo Que Soy

En este intimo episodio de interludio, Maite habla de su experiencia siendo mujer Afro-Latina y como es ser Latina en este mundo moderno.

E P I S O D E  3 :  Brunch

In this episode, Maite, Feliz, Cat and Monse attempt to enjoy a Sunday Brunch in their very busy neighborhood of Jamaica Plain.

E P I S O D I O  3 :  Brunch

En este episodio, Maite, Feliz, Cat y Monse intentan compartir desayuno un domingo en su vecindario de Jamaica Plain.

E P I S O D E  4 [An Interlude] :  Si Dios Quiere

In this intimate interlude episode, Feliz discusses a popular Dominican phrase that she hears a lot - what it might be all about, and what it truly means to her. 

E P I S O D I O 4 [Interludio] :  Si Dios Quiere

En este intimo episodio de interludio, Feliz habla de una frase bien popular en la República Dominicana. Ella habla de los varios significados de esta frase y lo que signifíca para ella personalmente.

E P I S O D E  5 :  Smile

In this episode, Maite, Cat, Feliz and Reggie take an interesting walk in their neighborhood after picking up some bollitos de yuca at Yely's Coffee Shop.

E P I S O D I O 5 :  Sonríe

En este episodio Maite, Cat, Feliz y Reggie toman una caminata interesante en su vecindario después de comprar unos bollitos de yuca en Yely's Coffee Shop. 

E P I S O D E  6 [An Interlude]: "What's Up with the Cat Calling?

In this interlude, Diego answers the question: So, what’s up with the catcalling?

E P I S O D I O 6 [Interludio]: "¿Porque Los Hombres Tiran Piropos?"

En este episodio de interludio Diego responde a la pregunta: Porque los hombres tiran piropos en la calle?

E P I S O D E 7: "Lavado/Secado [Part 1]"

In this episode Maite goes to get her haircut at the barbershop where Otis works. She recalls a time when she use to wear her hair quite differently. 

E P I S O D I O 7: "Lavado/Secado [Parte 1]"

En este episodio Maite se pela en la barbería donde trabaja Otis. Ella se acuerda de cuando llevaba su pelo muy diferente. 

E P I S O D E 8 [An Interlude]: "Daniel Toussaint Duvalier"

In this interlude, Yamilette shares with us some memories of her very first best friend from the Dominican Republic and the wonderful summers they spent together there on the island. 

E P I S O D I O 8 [Interludio]: "Daniel Toussaint Duvalier" 

En este episodio de interludio Yamilette nos cuenta de su primer mejor amigo en la República Dominicana, y los recuerdos de sus maravillosos veranos en Quisqueya con él. 

E P I S O D E  9: "Lavado/Secado [Part 2]"

In this episode Feliz receives an intervention from her worried friends about some drastic choices she might have recently made. 

E P I S O D I O9: "Lavado/Secado [Parte 2]"

En este episodio Feliz recibe una intervención de sus amigas preocupadas sobre unas decisiones drásticas que ha tomado en su vida recientemente. 

E P I S O D E  10 [An Interlude]: "Fritas"

In this interlude, Monse explains to us what Puerto Rican home-cooking has meant to her. 

E P I S O D I O 10 [Interludio]: "Fritas"

En este episodio de interludio Monse nos explica lo que signifíca la comida típica de Puerto Rico para ella. 

E P I S O D E  11 : "Cuentos"

In this episode Otis and Diego find a way to pass the time on a cloudy and gloomy Sunday afternoon in Jamaica Plain. 

E P I S O D I O 11 : "Cuentos"

En este episodio Otis y Diego encuentran la manera de pasar el tiempo en la tarde, un Domingo tan nublado y gris en Jamaica Plain en Boston.

E P I S O D E  12 [An Interlude] : "El Conde"

In this interlude, Catalina describes everything she remembers about El Conde in Santo Domingo. 

E P I S O D I O 12 [Interludio]: "El Conde"

En este episodio de interludio Catalina nos cuenta de todos sus recuerdos de El Conde en Santo Domingo.

E P I S O D E 13 : "Cat Out Of The Hat"

In this episode Cat tries to get through a really bad day.  

E P I S O D I O 13:  "Cat Out Of The Hat"

En este episodio Cat intenta sobre pasar un mal día. 

E P I S O D E 14 [An Interlude]: "I'm Alive"

In this interlude Lorismey tries to work through her feelings about life, boredom, restlessness, passion and just the meaning of it all. 

E P I S O D I O 14 [Interludio]:  "Viva Estoy"

En este episodio de interludio Lorismey trata de entender sus sentimientos hacia su vida, el aburrimiento y sus inquietudes, la pasión y el significado de todo. 

E P I S O D E 15:  "Swipe Left"

In this episode Maite tries her luck at online dating. 
 

E P I S O D I O 15:  "Amor Digital"

En este episodio Maite intenta el mundo de citas online.

E P I S O D E 16 [An Interlude]: "El Ferrocarril"

In this intimate interlude, Otis tells us a very special story about his Aunt, Querida.

E P I S O D I O 16 [Interludio]: "El Ferrocarril" 
En este íntimo episodio de interludio Otis nos cuenta una historia especial de su Tía, Querida. 

E P I S O D E 17: "But Not My Cédula"

In this episode Feliz tries to take a selfie for her new fashion blog. 

E P I S O D I O 17:  "Pero Mi, Cédula, No"

En este episodio Feliz intenta tomar una “selfie” para su nuevo blog de la moda. 

E P I S O D E 18 [An Interlude]: "Clap, Clap, Clap"

In this intimate interlude Reggie describes her experience in the sky.  

E P I S OD I O 18 [Interludio]: "El Aplauso" 

En este íntimo episodio de interludio Reggie describe su experiencia entre las nubes.

E P I S O D E 19 : "The Pond"

In this episode Diego, Monse and Maite attempt to do a bit of exercise at Jamaica Pond in their neighborhood.

E P I S OD I O 19 : "El Esanque" 

En este episodio Diego, Monse y Maite intentan hacer un poco de ejercicio en su vecindario.

E P I S O D E 20 : "The Terrible Feminist"

Feliz is at it again! In this episode the chicas try to help Feliz figure out what she should do about her next Youtube video idea.

E P I S OD I O 20 : "La Terrible Feminista" 

En este episodio las chicas ayudan a Feliz a decidir que hacer con su próximo video de Youtube. 

E P I S O D E 21 : "The Competition"

In the Season Finale of “The Pineapple Diaries” las chicas decide to spend this hot summer day having an absurd competition.

E P I S OD I O 21 : "La Competencia" 

En el Último Episodio de “Diarios De La Piña” las chicas deciden pasar este día de verano tan caluroso competiendo en una competencia muy absurda.